Yukata (Casual Kimono)

A yukata is a traditional Japanese garment, typically worn during the summer. Here are some key points about it:

Material:Made from lightweight cotton or synthetic fabrics, making it breathable and comfortable in hot weather.

Formality:Considered casual wear, often seen at summer festivals, fi reworks displays, and as loungewear in ryokan (Japanese inns).

Design:Simpler than a kimono, with fewer layers and usually worn without an undergarment. It is secured with an obi belt.

Season:Primarily worn in the summer due to its light and airy fabric.

浴衣(休闲和服)

浴衣是日本的传统服装,通常在夏季穿着。以下是有关浴衣的一些要点:

材质: 由轻质棉布或合成纤维制成,在炎热的天气里透气舒适。

正式: 被认为是休闲服,经常出现在夏季庆典、烟花大会上,也可作为日本旅馆的休闲 服。

设计: 比和服简单,层数较少,通常不穿内衣。和服用腰带固定。

季节: 由于面料轻薄透气,主要在夏季穿着。

유카타(캐주얼 기모노)

유카타는 일반적으로 여름에 입는 일본의 전통 의복입니다. 유카타에 대한 몇 가지 핵심 사항을 소개합니다:

소재:가벼운 면이나 합성 섬유로 만들어져 더운 날씨에 통기성이 좋고 편안합니다.

격식:여름 축제, 불꽃놀이, 료칸(일본 여관)에서 라운지웨어로 자주 볼 수 있는 캐주얼웨어로 간주됩니다.

디자인:기모노보다 심플하며 겹겹이 입지 않고 속옷 없이 입는 것이 일반적입니다. 오비 벨트로 고정합니다.

계절:가볍고 통풍이 잘되는 원단으로 주로 여름에 입습니다.

Kimono Experience
Height Weight Foot Size (cm)
*Please note that individuals who exceed 〇〇cm in height, 〇〇 in weight, or 〇〇 in shoe size are not eligible to participate in this event.

和服体验
身高 体重 脚尺寸(厘米)
*请注意,身高超过〇〇厘米,体重超过〇〇公斤,或鞋尺寸超过〇〇的人不符合参加此活动的资格。

기모노 체험
신장 체중 발 사이즈(cm)
*신장○○Cm이상 체중○○이상 신발 사이즈○○이상인 분은 참가하실 수 없습니다.

Please inquire separately by e-mail for the above tours.

Click to go to inquiry form

相关于上述的旅程,请通过电子邮件咨询。

点击后将转到咨询表格。

위의 투어는 별도의 메일로 문의해 주세요.클릭하면 문의 페이지로 이동합니다

클릭하면 문의 페이지로 이동합니다

Global Friends Nagasaki ALC Co., Ltd
101Polar Minato machi 3-7 Minatomachi, Sasebo -shi, Nagasaki 857-0055, Japan
Nagasaki Branch Room306 5-3 Yorozuya-machi Nagasaki City 850-0852, Japan
Phone: +81-956-25-0570 Fax: +81-956-25-9777
email: g-f-nagasaki@alc-sasebo.com 
https://gf-nagasaki.com/